-
Автор: KGB-LS
-
-
-
-
Опубликовано: 12.12.2016 15:37
-
Просмотров: 2743
Cлово "китч" пришло к нам из Германии. Происходит от немецког...
Cлово "китч" пришло к нам из Германии. Происходит от немецкого глагола "kitschen" ("делать кое-как"). Его возникновению предшествуют интересные события - в начале 20 века на европейские вернисажи(выставки картин) хлынул поток покупателей произведений искусств из Америки, но отдавать большие деньги за шедевры они не хотели. И именно для них в Европе стали массово...
...производить предметы "для художественного украшения дома", которые стоили дешево и не имели никакой художественной ценности. Был налажен целый конвейер по производству статуэток, однотипных картин, открыток и так далее. Впоследствии весь этот ширпотреб стали называть китчем, подчеркивая низкое качество изделий и порой откровенную безвкусицу в их дизайне и стиле. Ярким примером китча сегодня служат сувениры для туристов.
Сейчас слово "китч" применяется в более широком смысле, сохранив негативный оттенок. В определенных узких сообществах людей "китчем" называют все, что не соответствует их вкусам и пристрастиям.
Пример употребления этого слова в предложении:
"Когда будешь возвращаться из Германии, обязательно прикупи какого-нибудь китча в сувенирной лавке. Ты же знаешь, мама просто обожает всякие немецкие безделушки!"
"Нынешние фильмы - полный китч! Ворох спецэффектов, компьютерной графики и полуголых женских тел, а сюжета во всем этом кот наплакал."
"Да какой из тебя дизайнер одежды? Будешь шить китч на продажу для местных торгашей да и только!"
Надеемся, что эта информация была вам полезна!
С уважением, команда бюро переводов KGB Language Services
