-
Автор: KGB-LS
-
-
-
-
Опубликовано: 20.11.2013 23:35
-
Просмотров: 21970
Ищете способ поднять свою квалификацию? Хотите стать более...
Ищете способ поднять свою квалификацию? Хотите стать более компетентным в переводческом деле? Что ж, это - правильное решение! В современном мире высоких скоростей и стремительного научно-технического прогресса в узких областях переводческой деятельности - нефтегаз, юридический перевод, технический перевод, медицинский перевод и т.д. постоянно происходят какие-то новые открытия, и преуспеет только тот переводчик, который будет в курсе тенденций рынка и сможет быстро под них адаптироваться!
Мы в бюро переводов KGB Language Services отлично понимаем важность постоянного совершенствования для переводчика, и искренне заинтересованы в том, чтобы переводческий рынок в Алматы состоял из как можно большего количества высококлассных специалистов переводческого дела, и хотим вносить свой непосредственный вклад в это благородное дело!
С этой целью мы регулярно организовываем курсы повышения квалификации для переводчиков в Алматы с английского языка. Курсы проводятся на основе специально разработанных программ для нефтегазовой, юридической и технической отрасли, которые постоянно совершенствуются с учетом изменения тенденций рынка и никогда не теряют своей актуальности! Это не просто общеобразовательные курсы для переводчиков, а специализированное обучение с целью помочь работающим на предприятиях переводчикам лучше ориентироваться в технических областях и лучше выполнять свою работу.
Как только студент попадает на курс, его проводят по одной из этих трех программ с целью повышения его переводческого мастерства именно в этой сфере. Однако в какой бы сфере не работал слушатель, выбирая наши курсы, он гарантированно получает:
- Актуальные знания. Мы прекрасно понимаем, что хороший специалист - это не только тот, кто досконально изучил основы, но и тот, кто умеет успешно применять их на практике. Поэтому наш курс широко охватывает основные общеупотребительные формулировки соответствующей отрасли, а также основные законы перевода текстов в этой области, а затем студенты выполняют практические задания, чтобы лучше усвоить и применять изученное в работе.
- Лучших преподавателей. Среди ведущих наших курсов - лучшие специалисты Алматы в области перевода, ведущие переводчики крупных нефтегазовых и промышленных компаний, практикующие преподаватели лингвистических ВУЗов РК, которые положительно зарекомендовали себя как в деловых, так и профессиональных кругах!
- Сертификат о завершении. По окончанию курса каждый выпускник получает сертификат о завершении.
В общем, если Вы - владелец нефтегазовой, юридической или технической компании, желающий повысить профессиональный уровень своих переводчиков, или просто практикующий специалист, который хочет постоянно оттачивать свои профессиональные навыки, этот курс - как раз то, что вам нужно, чтобы делать свою работу лучше и эффективнее!
Звоните нам по контактным телефонам или оставьте заявку на консультацию через форму справа от статьи, и наш менеджер вскоре свяжется с вами и проконсультирует по всем вопросам!
